Legal
Privacy
Privacy information in German and English.
Deutsch
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Sven Mißfeldt
Friedensallee 36
25335 Elmshorn
E-Mail: sven@missfeldt.de
2. Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website können durch den Hostinganbieter technisch notwendige Daten verarbeitet werden, etwa IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Datei, Referrer sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Die Verarbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website.
3. Lokale Medien
Profilbild, Vorschaubild, Icons und Gestaltungselemente werden lokal über den Webspace dieser Website bereitgestellt. Beim Laden dieser Inhalte wird keine Verbindung zu Google oder einem anderen externen Bildanbieter hergestellt.
4. Cookies, Analyse und Werbung
Diese Website setzt keine Cookies ein und verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Trackingdienste.
5. Externe Links
Die Website enthält Links zu LinkedIn und zu einer E-Mail-Adresse. Erst beim Anklicken eines externen Links verlassen Sie diese Website; anschließend gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
6. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.
7. Stand
Stand: Juli 2026.
English
Privacy Policy
1. Controller
Sven Mißfeldt
Friedensallee 36
25335 Elmshorn
E-mail: sven@missfeldt.de
2. Hosting and server logs
When this website is accessed, the hosting provider may process technically necessary data such as the IP address, time of access, requested file, referrer, browser and operating system information. This processing supports the secure and stable operation of the website.
3. Locally hosted media
The portrait, preview image, icons and design assets are delivered locally from this website’s hosting space. Loading them does not create a connection to Google or another external image provider.
4. Cookies, analytics and advertising
This website does not use cookies and does not employ analytics, advertising or tracking services.
5. External links
The website contains links to LinkedIn and an e-mail address. Only after selecting an external link do you leave this website; the privacy terms of the respective provider then apply.
6. Your rights
Subject to applicable law, you may have rights of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection, as well as the right to lodge a complaint with a data protection authority.
7. Version
Last updated: July 2026.